Kit de prensa

Logotipos, el icono, capturas de pantalla y los datos. Escribe a patum@nikioth.org para pedir una clave Pro para reseñas o para cualquier otra cosa.

En una línea

Patum graba, transcribe y archiva tus llamadas en tu Mac, con notas donde cada hecho apunta al segundo en que se dijo.

En un párrafo

Patum es una app de Mac para reuniones. Graba la llamada y tu micrófono en pistas separadas, las transcribe en directo en el Mac y nombra a los participantes cuando termina la llamada. Luego escribe una nota en la que cada hecho enlaza con el segundo en que se dijo, dejando en blanco un responsable o una fecha cuando nadie los nombró. Durante una llamada responde preguntas a partir de tus propias notas, e Inicio reúne en una página las llamadas del día y sus briefings. Las notas se archivan solas en personas, proyectos, clientes y un diario, como Markdown en la bóveda propia de Patum o, con Pro, en tu bóveda de Obsidian. Las grabaciones nunca salen del Mac. Free no tiene límite de tiempo. Pro cuesta 79 US$ en un único pago. Team cuesta 16 US$ por plaza al mes con facturación anual, tras un mes gratis.

Cómo empezó, contado por el desarrollador.

Patum Team, novedad de la 1.2

Patum Team permite a una empresa compartir notas de reuniones entre sus Mac sin un servicio de notas en la nube. Cada Mac graba, transcribe y escribe sus propias notas; una nota llega a los compañeros solo cuando su autor la publica, cifrada con claves creadas en los Mac del equipo, a través de un relé que no puede leerla por sí solo. Las reuniones de trabajo y las personales siguen separadas, e irse de un equipo borra el trabajo y deja el resto. Una empresa lo prueba gratis 30 días con hasta 10 personas; después cuesta 16 US$ por plaza al mes, con facturación anual. Aún no se ha hecho ninguna auditoría externa. Patum para equipos

Qué hace

  • Graba llamadas en Zoom, Microsoft Teams, Google Meet y otras apps de llamadas, o una reunión en una sala, e importa archivos de audio y vídeo.
  • Transcribe en el Mac: inglés y otros 24 idiomas europeos con Parakeet, y 99 idiomas con Whisper.
  • Escribe la nota en el Mac a partir de una de diez plantillas y une cada hecho al segundo en que se dijo. Un hecho que cambies después, en Patum o en Obsidian, deja de contar como comprobado.
  • Escribe cada nota en el idioma elegido para su proyecto, su cliente o el diario, o en el idioma hablado.
  • Prepara por la mañana un briefing para cada reunión del día, a partir de las reuniones anteriores con las mismas personas: qué pasó la última vez, qué prometió cada parte y qué sigue abierto, con las reuniones y notas que leyó. Inicio los muestra con las llamadas del día y la hora que es para las personas con las que hablas.
  • Responde durante una llamada preguntas a partir de tus notas y tu código, guarda todas las preguntas de la llamada para volver a ellas y sigue las preguntas que añadiste antes.
  • Mantiene una página para cada persona, con tus 1:1 a lo largo del tiempo y lo que cada uno acordó hacer, y una para cada proyecto, con su estado, escrita en el Mac a partir de sus últimas cinco reuniones.
  • Busca en todas las transcripciones y notas, por proyecto o persona. Con Preguntar puedes consultar cualquier reunión; con Pro, toda tu biblioteca, un proyecto o una persona.
  • Con Pro, escribe resúmenes periódicos de un proyecto, un cliente, una persona o una etiqueta cada semana o cada mes, con cada hecho unido a su momento.
  • Con Pro, guarda momentos de pantalla: una imagen de la ventana de la llamada cuando cambia lo que muestra, como una diapositiva nueva, con el texto que contiene. Lo que se mueve en el vídeo de los participantes no cuenta.
  • Envía las tareas a Recordatorios, y lo que marcas en un lado queda marcado en el otro.
  • Solo yo graba una nota de voz en la nota de diario del día.
  • Para empresas, Team comparte entre los Mac de la empresa las notas que sus autores publican, cifradas con claves creadas en esos Mac. Las grabaciones se quedan en el Mac que las hizo.

Datos

PlataformamacOS 26 o posterior, Apple silicon, 16 GB de memoria o más
IdiomasTranscripción en inglés y otros 24 idiomas europeos, o 99 idiomas con Whisper; notas en el idioma que se elija; la app está en español, inglés, alemán, francés y ruso
PrecioFree; Pro 79 US$ una vez; Team 16 US$ por plaza al mes, con facturación anual (192 US$ al año); Enterprise a medida; prueba de 14 días sin tarjeta
DóndeDescarga desde patum.nikioth.org
Hecho porNikita Orobenko, un desarrollador independiente
El nombre«Patum» es armenio para el relato de lo que sucedió

Logotipo e icono

El logotipo de Patum
Logotipo, SVG
El logotipo de Patum, claro sobre oscuro
Logotipo sobre oscuro, SVG
El icono de la app Patum
Icono de la app, SVG
El símbolo de Patum, un calderón con la panza roja
Símbolo, SVG

Por favor, conserva el rojo de la panza del símbolo y deja espacio alrededor del logotipo. No lo recolorees ni lo estires.

Capturas de pantalla

Tres ventanas de Patum, cada una en modo claro y en modo oscuro, en PNG a doble resolución. Úsalas en un artículo o una reseña. Las capturas muestran la app en inglés; las reuniones y las personas que aparecen son ejemplos.

Una nota recién archivada en Patum
Una nota recién archivada: su tarjeta de comprobación (8 hechos vinculados al segundo en que se dijeron, quién dijo qué coincide en cada cita, 3 dejados en blanco porque nadie los dijo, 1 suposición quitada) y la fuente de una decisión abierta: Mira Kovac en el 31:07, su frase y Reproducir.
PNG: claro, oscuro · 2880 × 1960
El Inicio de Patum
El Inicio de Patum el jueves 29 de octubre: las llamadas de hoy con Abrir briefing y Unirse y grabar para el 1:1 con Mira y «9:00 para Dana en Chicago (CT)», las tareas que vencen pronto, los relojes y el briefing del 1:1: lo que pasó la última vez, lo que sigue abierto y lo que queda por hacer.
PNG: claro, oscuro · 2880 × 1800
La ventana de grabación de Patum durante una llamada
La ventana de grabación de Patum durante una llamada con el cliente Northwind: la transcripción en vivo de ambos lados y el Contexto en vivo respondiendo «¿qué acordamos sobre el SLA la última vez?» a partir de dos notas, en este Mac.
PNG: claro, oscuro · 2200 × 1040