Comparatif · Novembre 2026

Patum ou MacWhisper pour les réunions

MacWhisper et Patum travaillent tous deux sur votre Mac, et tous deux vendent Pro en un seul paiement. MacWhisper est d’abord une app de transcription : il transforme des fichiers en texte avec un large choix de modèles, tape ce que vous dictez dans n’importe quelle app, crée des sous-titres et enregistre aussi les appels avec une transcription en direct. Patum est fait pour les réunions : il enregistre l’appel, reconnaît les intervenants à leur voix, rédige une note où chaque fait renvoie à la seconde où il a été dit, et la range dans Obsidian. Choisissez MacWhisper si vous transcrivez surtout des entretiens, des cours et des vidéos, ou si vous dictez. Choisissez Patum si vos appels doivent aboutir à des notes que vous pouvez vérifier.

Nous développons Patum : lisez ceci comme le comparatif d’un éditeur. Vérifié le 2026-11-13 sur le site, l’aide, les notes de version et les pages de vente de MacWhisper (en anglais), cités à chaque ligne. Écrivez-nous à patum@nikioth.org si quelque chose a changé.

L’essentiel

  • À quoi sert chacun. MacWhisper se présente comme l’app Mac qui transcrit tout : fichiers, dictée, sous-titres et réunions (site). Patum ne sert qu’aux réunions : il les enregistre, nomme les intervenants, rédige une note vérifiée et la range.
  • Les réunions. MacWhisper repère un appel et propose de l’enregistrer, avec une fonction que son aide qualifie de bêta ; avec Pro, il affiche une transcription en direct et distingue jusqu’à 8 intervenants (aide ; notes de version). Patum enregistre votre micro et l’appel sur deux pistes séparées, nomme les intervenants d’après l’invitation et les voix qu’il connaît, et rédige la note à la fin de l’appel.
  • Les notes. MacWhisper résume et répond aux questions au moyen d’un service d’IA de votre choix, dans le cloud avec votre propre clé ou avec un modèle local (site). Patum rédige la note avec un modèle local et relie chaque fait à la seconde où il a été dit.
  • Le prix. MacWhisper Pro coûte 64 € en un seul paiement sur son propre site (site) ; Patum Pro coûte 79 $US une fois. Les deux ont une version gratuite.
  • Là où MacWhisper a l’avantage. La dictée dans n’importe quelle app, bien plus de modèles de transcription et de services cloud, les sous-titres, les dossiers surveillés, un outil en ligne de commande et une app pour iPhone et iPad. Il fonctionne sous macOS 15 et sur les Mac Intel ; Patum demande macOS 26, une puce Apple et 16 Go de mémoire.

Ce que MacWhisper fait le mieux

MacWhisper est construit autour de la transcription. Déposez un fichier (MP3, WAV, M4A, OGG, Opus, MOV ou MP4), un lot de fichiers, un lien YouTube ou un dossier qu’il surveille, et il transcrit sur votre Mac (site). Vous choisissez le moteur : les modèles Whisper, de Tiny à Large, et sur les Mac à puce Apple WhisperKit, Parakeet de NVIDIA et Qwen3-ASR ; ou un service cloud comme OpenAI, ElevenLabs, Deepgram ou Groq, avec votre propre clé (Gumroad ; aide). Il gère 100 langues, retire les mots de remplissage, traduit, et exporte des sous-titres (SRT, VTT) et des documents (TXT, Markdown, PDF, HTML, DOCX et d’autres) (site).

Sa dictée tape ce que vous dites dans n’importe quel champ de texte, et des prompts d’IA peuvent nettoyer le texte ou l’adapter à l’app où vous écrivez. La dictée se trouve dans la version vendue sur son propre site, pas dans celle du Mac App Store (aide). Pro ajoute un outil en ligne de commande et envoie les transcriptions terminées vers Notion, Zapier, Make, n8n, un webhook ou un coffre Obsidian (Gumroad ; aide). Une app pour iPhone et iPad transcrit des fichiers et des mémos vocaux (site).

Si vous transcrivez surtout des entretiens, des cours, des podcasts ou des vidéos, ou si vous voulez dicter, MacWhisper vous conviendra mieux que Patum. Patum importe des enregistrements et exporte une transcription en TXT, SRT ou WebVTT, mais tout le reste y est pensé pour les appels, et il ne fait pas de dictée.

Enregistrer une réunion

MacWhisperPatumSources
Les appels qu’il repèreZoom, Teams, Webex, Slack, Discord, Chime, Skype, Telegram, WhatsApp, Tencent Meeting, VooV, ainsi que Safari, Chrome, Arc, Brave, Edge et Firefox. Pas FaceTime, selon son aide à cause des restrictions de confidentialité de macOSZoom, Teams, Webex, Slack, Discord, FaceTime, Telegram, WhatsApp et Signal, ainsi qu’un onglet de navigateur qui utilise le micro, comme Meet dans Chrome, Safari, Arc, Edge, Firefox, Brave, Vivaldi, Opera, Opera GX, Yandex Browser, Chromium, Dia, Comet, Orion ou Zen ; toute autre app que vous ajoutezaide, notes de version ; guide de Patum
Le démarrageUne notification avec un bouton d’enregistrement, qui disparaît au bout de 10 secondes ; ou un enregistrement lancé à la main. L’enregistrement automatique des réunions est encore en bêta selon son aide, qui conseille d’enregistrer à la main les réunions importantesPatum propose d’enregistrer une minute avant un rendez-vous du calendrier avec d’autres personnes ou un lien d’appel, et quand une app d’appel se met à utiliser le micro ; ou « Enregistrer ». « Toujours enregistrer les appels dans … » pour l’app d’appel de votre choixaide ; aide de Patum
Ce qu’il enregistreVotre micro et le son de l’app, sur des pistes séparéesVotre micro sur une piste, le son de l’app d’appel sur une autrenotes de version ; Comment ça marche
Transcription en directAvec Pro et un modèle compatible comme Parakeet ou WhisperKit ; activée par défaut depuis la version 15.2.1Sur le Neural Engine de votre Mac, chaque ligne environ une seconde après la fin de la phrasenotes de version ; Comment ça marche
Les intervenantsDistingués avec Nemotron 3 Diarization de NVIDIA, jusqu’à 8 par enregistrement, en direct aussi ; votre micro, c’est vous. Son aide sur les réunions, mise à jour pour la dernière fois en juillet 2025, dit encore que les autres participants sont regroupés en un seul intervenantDistingués après l’appel avec le même Nemotron 3 Diarization ; votre piste de micro, c’est vous ; les autres sont rapprochés de l’invitation du calendrier et des voix que vous avez nommées auparavantnotes de version, aide ; Comment ça marche
Prévenir les autresNon décrit« Prévenir les personnes », avec une phrase à coller dans le chat ; l’icône de la barre des menus reste rouge pendant l’enregistrementDemander avant d’enregistrer
L’arrêtDepuis la fenêtre principale ou la notification de fin de réunion ; un réglage arrête l’enregistrement 10 secondes après la fin de la réunion30 secondes après que l’app d’appel a libéré le micro, ou quand vous l’arrêtezaide, notes de version ; aide de Patum

Les deux enregistrent un appel à peu près de la même façon : aucun bot ne rejoint la réunion, votre micro reste séparé du son de l’appel, et tous deux peuvent distinguer les voix avec le même modèle de NVIDIA. MacWhisper montre qui parle pendant l’appel. Sa détection des réunions n’existe que dans la version vendue sur son propre site, pas dans Whisper Transcription, sa version du Mac App Store (aide). Patum nomme les autres voix à la fin de l’appel, d’après l’invitation et les personnes que vous avez déjà nommées, et vous donne une phrase pour prévenir les autres que vous enregistrez.

Après l’appel

MacWhisperPatumSources
Ce que vous obtenezLa transcription, puis un résumé, un chat et vos propres prompts quand vous les lancezUne note rédigée à partir des faits de la transcription, avec l’un de dix modèles de note, puis rangéesite ; FAQ
Qui la rédigeUn service d’IA que vous configurez : votre propre clé pour OpenAI, Anthropic, Google, xAI, Groq, Deepseek, Azure ou OpenRouter, un modèle local via Ollama ou LM Studio, ou le modèle embarqué d’Apple sous macOS 26Un modèle local sur votre Mac ; avec Pro, votre propre clé OpenAI, Anthropic, Google Gemini, xAI ou OpenRouter si vous en choisissez unesite, notes de version ; Comment ça marche
La vérifier face à l’appelNon décritChaque fait ouvre la seconde où il a été dit, avec « Lire » ; les responsables et les dates que le modèle a devinés sont retirés ; qui a dit quoi est vérifiéComment ça marche
Les noms des intervenantsDes intervenants numérotés, que vous renommez, avec des suggestions tirées des intervenants créés dans ses réglagesD’après l’invitation du calendrier et les voix que vous avez nommées lors de réunions précédentes, sauf si vous le désactivezaide ; aide de Patum
Le calendrierNomme une réunion d’après son rendez-vous du calendrierPropose d’enregistrer les rendez-vous du calendrier, rattache chaque enregistrement à son rendez-vous et à ses participants, et rédige chaque matin un briefing pour chaque appelnotes de version ; Comment ça marche
Pendant l’appelNon décritLe contexte en direct répond à partir de vos notes et de votre code, avec ses sources, y compris aux questions entendues dans l’appelaide de Patum
ObsidianPro envoie chaque transcription terminée dans votre coffre sous forme de fichier Markdown, via le plugin communautaire Local REST APIRange chaque note sous son projet, son client et ses participants, dans un dossier nommé Patum : votre propre coffre avec Pro, le coffre de Patum en Freeaide ; Notes de réunion dans Obsidian
Autres appsNotion, Zapier, Make, n8n et webhooks (Pro) ; Raccourcis, ainsi que Siri et Spotlight sous macOS 27Les actions envoyées dans Rappels ; un serveur MCP local pour Claude Code, Cursor et d’autres apps d’IA (Pro)Gumroad, notes de version ; FAQ
ExportSRT, VTT, TXT, Markdown, PDF, HTML, DOCX, DOTE et CSV, ainsi que son propre fichier .whisper avec l’audioLa note en Markdown ou en PDF ; la transcription en TXT, SRT ou WebVTT ; toute la bibliothèque dans un dossierGumroad ; aide de Patum

MacWhisper confie la transcription au service d’IA que vous avez choisi et affiche ce qui revient. Si ce service est un modèle local, ses résumés restent sur votre Mac. Ses pages ne disent pas si les points d’un résumé renvoient à la transcription.

Patum lit d’abord la transcription pour en tirer des faits, chacun avec son intervenant et sa seconde, rédige la note à partir d’eux, puis la vérifie face à la transcription. Chaque fait est souligné, et un clic montre qui l’a dit, les mots et la seconde, avec « Lire ». Les responsables et les dates que le modèle a devinés sont retirés : un blanc veut donc dire que personne n’en a nommé. Patum garde l’audio aussi longtemps que vous le souhaitez, si bien qu’une ligne contestée peut être réécoutée.

Point plateforme hebdomadaire 29 oct. · 10:00 · 47 min · Platform

L’équipe a décidé de le et de .

Décisions Pourquoi : un retour arrière doit prendre quelques minutes, pas un déploiement (Mira). Début le 3 novembre. 8 faits, chacun lié à la transcriptionProjects/Platform/2026-10-29 Point plateforme hebdomadaire.md

Chaque fait ouvre la seconde d’où il vient. La transcription contient la même ligne, et l’audio se lit à partir de là.

Prix, configuration requise et confidentialité

MacWhisperPatumSources
Version gratuiteMacWhisper Free, gratuit pour toujours selon son siteFree : aucune limite de minutes ni d’historique, sans comptesite ; Tarifs
Pro, payé une fois64 € sur son site, mises à jour à vie comprises (65 € sur Gumroad, où il est vendu, le même jour) ; pour vos appareils personnels79 $US, avec toutes les mises à jour 1.x, sur trois de vos Mac au plussite, Gumroad ; Tarifs
Réductions et remboursement25 % de réduction pour les étudiants, les journalistes et les associations ; des lots de licences ; un remboursement sous 7 joursMoitié prix pour les étudiants, les enseignants et les associations ; un remboursement sous 14 jourssite ; Tarifs, Remboursements
macOS15 ou ultérieur depuis la version 15.0 ; d’anciennes versions pour Monterey, Ventura et Sonoma26 ou ultérieurnotes de version, Gumroad ; Télécharger
MacPuce Apple recommandée ; il fonctionne aussi sur les Mac Intel, mais WhisperKit, Parakeet et la reconnaissance locale des intervenants demandent une puce Apple. Plus de 8 Go de mémoire recommandés pour les grands modèles WhisperPuce Apple, avec au moins 16 Go de mémoiresite, Gumroad ; Télécharger
Autres appareilsUne app pour iPhone et iPadMac uniquementsite ; FAQ
Où va l’audioTranscrit sur votre Mac avec les modèles locaux par défaut ; envoyé à un fournisseur cloud seulement si vous choisissez la transcription dans le cloudTranscrit sur votre Mac ; un fournisseur d’IA cloud que vous configurez avec votre propre clé reçoit le texte de la transcription, jamais l’audiosite ; Comment ça marche
Statistiques d’usagePeut envoyer, selon son site, des statistiques anonymes liées à l’état de la licence ; un réglage pour les statistiques anonymesAucunesite, notes de version ; Comment ça marche

MacWhisper est aussi vendu sous le nom Whisper Transcription sur le Mac App Store, gratuit avec des achats intégrés : Pro Lifetime à 89,99 $US ou 99,99 $US, des abonnements Pro et un abonnement Assistant pour la transcription dans le cloud et l’IA, à partir de 5,99 $US par semaine (fiche). Cette version n’a ni détection des réunions ni dictée (aide).

Tous les prix de cette page sont en dollars américains, ceux de Patum compris, sauf sur le site de MacWhisper et sur Gumroad, qui vendent en euros. Prix vérifiés le 13 novembre 2026.

MacWhisper Pro coûte moins cher que Patum Pro, et les deux se paient une fois. Pour une équipe, Team de Patum coûte 16 $US par poste et par mois, facturé à l’année, avec Pro pour chaque poste, après un mois gratuit.

Utiliser les deux

Les deux ne se recoupent que pour les appels : il peut donc être logique d’utiliser MacWhisper pour les fichiers, les sous-titres et la dictée, et Patum pour les réunions. Dans ce cas, laissez une seule app enregistrer vos appels, car toutes deux repèrent le début d’un appel et proposent de l’enregistrer. Dans MacWhisper, désactivez les notifications automatiques de réunion dans ses réglages d’enregistrement des réunions (aide) ; dans Patum, choisissez les apps d’appel dans Réglages › Enregistrement. Un enregistrement que vous avez déjà peut quand même devenir une note Patum : importez le fichier audio ou vidéo.

Choisissez MacWhisper si

  • vous transcrivez surtout des fichiers : entretiens, cours, podcasts, vidéos ;
  • vous voulez dicter dans n’importe quelle app ;
  • il vous faut des sous-titres, des traductions, ou de nombreux modèles et services de transcription dans le cloud ;
  • votre Mac a un processeur Intel ou tourne sous macOS 15 ;
  • vous voulez aussi une app iPhone, ou le prix unique le plus bas.

Choisissez Patum si

  • vous voulez une note rédigée pour chaque appel ;
  • vous voulez vérifier chaque fait face à la seconde où il a été dit ;
  • vous voulez des intervenants rapprochés de l’invitation et reconnus d’une réunion à l’autre ;
  • vous voulez un briefing avant chaque appel et, pendant l’appel, des réponses tirées de vos notes et de votre code ;
  • vous tenez vos notes dans Obsidian, rangées par projet, client et personne.

Là où Patum est plus faible

  • Patum demande macOS 26, une puce Apple et au moins 16 Go de mémoire. MacWhisper fonctionne sous macOS 15 et sur les Mac Intel, et garde d’anciennes versions pour les anciens macOS.
  • Pas de dictée.
  • Moins de façons de transcrire : Parakeet ou Whisper, sur votre Mac. MacWhisper propose plus de modèles locaux et toute une liste de services cloud.
  • Pas d’app pour iPhone ni pour iPad.
  • MacWhisper Pro coûte moins cher : 64 € contre 79 $US.
  • Pas d’intégrations comme Notion ou Zapier.
  • Les modèles occupent environ 4 Go sur le disque (environ 10 Go sur les Mac de plus de 16 Go de mémoire), et un appel sollicite le GPU et la batterie.
  • Patum est nouveau et n’a pas encore d’avis.

Questions

MacWhisper peut-il enregistrer les réunions ?

Oui. La version vendue sur son propre site repère les appels dans Zoom, Teams, Webex, Slack, Discord, les navigateurs et d’autres apps, et propose de les enregistrer ; FaceTime n’en fait pas partie. Son aide qualifie l’enregistrement automatique des réunions de bêta. Avec Pro et un modèle compatible, une réunion ouvre une transcription en direct où les intervenants sont distingués (aide ; notes de version).

MacWhisper rédige-t-il des notes de réunion ?

Il résume une transcription, répond à vos questions dessus et exécute vos propres prompts, au moyen d’un service d’IA que vous configurez : un fournisseur cloud avec votre propre clé d’API, ou un modèle local via Ollama, LM Studio ou, sous macOS 26, le modèle embarqué d’Apple (site ; notes de version). Ses pages ne disent pas que les points d’un résumé renvoient à des moments de l’appel. Patum rédige la note sur votre Mac et relie chaque fait à la seconde où il a été dit.

Existe-t-il une alternative à MacWhisper pour les réunions qui garde tout sur le Mac ?

Patum enregistre, transcrit, nomme les intervenants et rédige la note sur votre Mac, sans compte. MacWhisper transcrit lui aussi sur votre Mac avec ses modèles locaux par défaut. D’autres apps locales sont comparées dans les apps de notes locales pour Mac.

Patum fait-il de la dictée comme MacWhisper ?

Non. Patum enregistre et transcrit les appels, les réunions en salle et les notes vocales de votre journal, mais il ne tape pas ce que vous dites dans d’autres apps. Pour la dictée, utilisez MacWhisper.

Puis-je importer mes enregistrements MacWhisper dans Patum ?

Si vous avez le fichier audio ou vidéo, oui : Patum importe le MP3, le M4A, le WAV, le MP4, le MOV et d’autres formats, les transcrit sur votre Mac et rédige la note. Il ne lit pas les transcriptions propres à MacWhisper.

Essayez Patum lors de votre prochain appel.

Gratuit, sans compte ni limite de minutes. Pro est gratuit pendant 14 jours, sans carte, puis coûte 79 $US une fois. Pour une équipe, Team coûte 16 $US par poste et par mois, facturé à l’année.

Signé par le développeur et notarié par Apple

Nécessite un Mac avec Apple silicon, macOS 26 ou version ultérieure et au moins 16 Go de mémoire. Pour vérifier le vôtre, choisissez le menu Pomme › À propos de ce Mac.